Si quieres cambiar los idiomas de estas dos aplicaciones que por defecto en Ubuntu vienen en inglés sol tienes que ejecutar las siguientes instrucciones en un terminal:
FIREFOX:
sudo apt-get install mozilla-firefox-locale-es-es
OPENOFFICE:
sudo apt-get install openoffice.org-l10n-es